{"url":"car-rental/denmark/aalborg","pageId":"region_1455","template":"/libraries/sixt/sitegen-plugin-stationfinder/src/templates/RegionTemplate/RegionTemplate.tsx","data":{"pageSpecificConfiguration":{"hydra":{"acceptLanguage":["ja-JP","ja"],"countryAlpha2":"JP","countryAlpha3":"JPN","defaultCurrency":"JPY","domainCurrency":"JPY","langAlpha2":"ja","langAlpha3":"jpn","formats":{"time":"HH:mm","decimalSeperator":".","date":"YYYY/MM/DD","nameDate":"MMM DD","measureOfLength":"km","hour12Format":false,"isFirstDaySunday":true},"homePageUrl":"/","pageHyphenLocale":"ja-JP","pageLocale":"ja_JP","tenantId":"6","userCentricsId":"LHOLXat-d","pageId":"region_1455","hydraTranslations":{"Back":"戻る","CarouselControls":"スライドを管理","CarouselNextSlide":"次のスライド","CarouselPause":"カルーセル停止","CarouselPlay":"カルーセル再生","CarouselPrevSlide":"前のスライド","Close":"閉じる","getCarouselIndicatorButton":"{{_2_}} の {{_1_}}スライドへ移動"}},"chatbot":{},"customersettings":{"corporateLink":"https://corporate.sixt.com","corporateSignUpLink":"https://corporate-signup.sixt.com/","privacyLink":"/pages/privacy-policy/","tcLink":"/pages/terms-conditions/","accountBasePath":"/account","bookingProfileLink":"/account/#/profiles","listBookingsLink":"/account/#/bookings","loyaltyDetailsLink":"/account/#/loyalty-details","manageMyBookingLink":"/account/#/booking-access","manageSubscriptionsLink":"/account/#/subscriptions","personalDataLink":"/account/#/account","openHelpCenterEntryPoint":false,"enableSocialLogin":true,"enableLoyalty":true,"signupLink":"/services/#/signup","p100Header":true,"helpCenterLink":"/pages/contact/","registrationSource":"rent","fir":1,"servicesBasePath":"/services"},"rentsearch":{"funnelPageUrl":"/betafunnel/","helpCenterLink":"","corporateLink":"https://corporate.sixt.com","regionId":1455},"rentnearbybranches":{"googlePrivacyLink":"https://policies.google.com/?hl=ja","regionId":1455,"seoBranches":[{"id":6907,"title":"Aalborg Airport","has24HPickup":false,"has24HReturn":true,"is24HBranch":false,"formattedAddress":"Ny Lufthavnsvej 100 Nørresundby, 9400 Denmark","type":"BRANCH_TYPE_AIRPORT","position":{"latitude":57.087486267089844,"longitude":9.870796203613281},"openingHourSummary":[{"startDay":"DAY_MONDAY","endDay":"DAY_FRIDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"07:45:00"},"end":{"value":"22:30:00"}}]},{"startDay":"DAY_SATURDAY","endDay":"DAY_SATURDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"09:30:00"},"end":{"value":"16:00:00"}}]},{"startDay":"DAY_SUNDAY","endDay":"DAY_SUNDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"09:30:00"},"end":{"value":"23:00:00"}}]},{"startDay":"DAY_HOLIDAY","endDay":"DAY_HOLIDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"09:30:00"},"end":{"value":"16:00:00"}}]}],"directions":[{"type":"CustomerParking","title":"Sixt Parking","text":"Aalborg Airport has dedicated parking for rental cars. Please follow signs to car rental returns, park the vehicle in a Sixt parking spot and drop the key in the dedicated Sixt dropbox in the airport terminal. The dropbox is located right next to the airport office."},{"type":"LocationDirection","title":"Your way to SIXT","text":"The SIXT branch is located in the main arrival hall after baggage claim."},{"type":"LocationDirection","title":"By car","text":"Coming from E45 northbound: \n1. Take exit 21-Nørresundby N toward Lufthavn/Lindholm \n2. Continue on Sundsholmen \n3. Turn right onto Thistedvej/Route 55 \n4. At the roundabout, take the 3rd exit onto Ny Lufthavnsvej \n5. After 700 meters - arrival at Aalborg Airport \n\nComing from E45 southbound direction: \n1. Take exit 20-Bouet toward Bouet/E39/Hirtshals/Route 11/Thisted/Lufthavn \n2. Turn right onto Bøgildsmindevej \n3. At the roundabout, take the 3rd exit onto Gammel Høvej \n4. At the next roundabout, take the first exit onto Høvejen/Route 11 \n5. At the roundabout, take second exit onto Thistedvej \n6. At the roundabout, take first exit onto Ny Lufthavnsvej \n7. After 700 meters - arrival at Aalborg Airport"},{"type":"LocationDirection","title":"With public transportation","text":"By train from Aalborg train station: \n1. Take the train towards Hirtshals Station \n2. Ride 5 minutes (2 stops) \n3. Exit the train at Lindholm Station \n4. Walk 10 meters and take the train towards Hjørring \n5. Ride 7 minutes (5 stops) \n6. Exit the train at Aalborg Airport \n\nBy bus from Aalborg station:\n1. Walk 100 meters to John F. Kennedy's Plads and find area A (Område A) \n2. Take bus 12 heading to Aalborg Lufthavn/Airport \n3. Ride 18 minutes (12 stops) \n4. Exit the bus at Aalborg Airport"},{"type":"LocationDirection","title":"SIXT Parking","text":"Turn right when leaving the SIXT branch and exit the terminal at the sliding doors. Continue straight ahead for approx. 200 meters until you reach parking area H where the SIXT vehicles are located."},{"type":"LocationDirection","title":"Return information","text":"Upon your car rental return, please follow the sign in the first roundabout at AAL, for car rental, where you can park your vehicle at a SIXT parking place in section H. Please return the keys at the SIXT branch inside the terminal."},{"type":"OutOfHoursPickup","title":"","text":"Pick-up out of opening hours is possible for an additional charge. This service is bookable on request. Please provide your address and credit card details, e-mail address, flight and mobile number."},{"type":"OutOfHoursReturn","title":"","text":"Please park the SIXT vehicle in the designated parking area marked with SIXT and drop the keys in the key box next to the SIXT desk."}]}],"helpCenterLink":""},"fleetslider":{"variant":"v2","offers":[{"heading":"Kia Picanto","subheading":"類似車種 | セダン","cta":"今すぐ予約する","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=%E3%82%BB%E3%83%80%E3%83%B3&uci=6907&uda=20260616&rda=20260620","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/kia-picanto-5d-grau-2019.png"}]},{"heading":"Toyota Yaris Cross","subheading":"類似車種 | SUV","cta":"今すぐ予約する","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=suv&uci=6907&uda=20260616&rda=20260620","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/toyota-yaris-cross-white-2022.png"}]},{"heading":"Cupra Leon","subheading":"類似車種 | エステート","cta":"今すぐ予約する","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%BC%E3%83%88&uci=6907&uda=20260616&rda=20260620","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/cupra-leon-sportstourer-black-2020.png"}]},{"heading":"Renault Traffic","subheading":"類似車種 | Multiseater ","cta":"今すぐ予約する","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=multiseater+&uci=6907&uda=20260616&rda=20260620","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/renault-trafic-passengervan-grey-2022.png"}]}],"staticLocationName":"Aalborg Airport","extrasVariant":{"staticHeadline":"Our fleet selection","staticLocationName":"","offers":[{"heading":"Kia Picanto","subheading":"類似車種 | セダン","cta":"Check availability","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/kia-picanto-5d-grau-2019.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"4","icon":"person"},{"text":"2","icon":"bags_luggage","attributeId":"luggage"},{"text":"マニュアル","icon":"gearbox_manual"}],"vehicleCategory":"セダン"},{"heading":"Toyota Yaris Cross","subheading":"類似車種 | SUV","cta":"Check availability","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/toyota-yaris-cross-white-2022.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"4","icon":"bags_luggage","attributeId":"luggage"},{"text":"オートマチック","icon":"gearbox_automatic"}],"vehicleCategory":"suv"},{"heading":"Cupra Leon","subheading":"類似車種 | エステート","cta":"Check availability","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/cupra-leon-sportstourer-black-2020.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"5","icon":"bags_luggage","attributeId":"luggage"},{"text":"オートマチック","icon":"gearbox_automatic"}],"vehicleCategory":"エステート"},{"heading":"Renault Traffic","subheading":"類似車種 | Multiseater ","cta":"Check availability","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/renault-trafic-passengervan-grey-2022.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"7","icon":"person"},{"text":"5","icon":"bags_luggage","attributeId":"luggage"},{"text":"オートマチック","icon":"gearbox_automatic"}],"vehicleCategory":"multiseater "}]}}},"statsigWebUrl":{"prod":"/ext/stg-sc/dist/index.min.js?apikey=client-1E1GD9QB1ChBTHUx56fmgHpJkkgyp9HpQgAmMjkXq4Z","internal":"/ext/stg-sc/dist/index.min.js?apikey=client-f51CY2QHtYu9mSk0f0eQZPQt5SBgh6lM5PSzX1dUyE6"},"enableStatsigSdk":true,"meta":{"title":"Aalborg のレンタカー | SIXTレンタカー","description":"Aalborg レンタカー ➤ SIXTは目的地と同じくらいドライブを楽しくします ✔ ラグジュアリーカー、SUV、コンバーチブル、ミニバンなどからお選びください！","entityIdRefs":[{"name":"region","id":"1455"},{"name":"country","id":"DK"},{"name":"locale","id":"ja_JP"}],"pageId":"region_1455","canonicalUrl":"https://www.sixt.jp/car-rental/denmark/aalborg/","noIndexNoFollow":false,"splitTestVariation":"default","alternates":[{"url":"https://www.sixt.ae/car-rental/denmark/aalborg/","locale":"en_AE"},{"url":"https://www.sixt.com.ar/alquiler-autos/dinamarca/aalborg/","locale":"es_AR"},{"url":"https://www.sixt.at/mietwagen/daenemark/aalborg/","locale":"de_AT"},{"url":"https://www.sixt.com.au/car-hire/denmark/aalborg/","locale":"en_AU"},{"url":"https://www.sixt.be/fr-be/location-voiture/danemark/alborg/","locale":"fr_BE"},{"url":"https://www.sixt.be/huurautos/denemarken/aalborg/","locale":"nl_BE"},{"url":"https://www.sixt.com.br/aluguel-de-carro/dinamarca/aalborg/","locale":"pt_BR"},{"url":"https://www.sixt.ca/fr-ca/location-voiture/danemark/alborg/","locale":"fr_CA"},{"url":"https://www.sixt.ca/car-rental/denmark/aalborg/","locale":"en_CA"},{"url":"https://www.sixt.ch/fr-ch/location-voiture/danemark/alborg/","locale":"fr_CH"},{"url":"https://www.sixt.ch/mietwagen/daenemark/aalborg/","locale":"de_CH"},{"url":"https://www.sixt.cl/arriendo-de-autos/dinamarca/aalborg/","locale":"es_CL"},{"url":"https://www.sixt.com/es-us/renta-auto/dinamarca/aalborg/","locale":"es_US"},{"url":"https://www.sixt.com/zh-cn/car-rental/denmark/aalborg/","locale":"zh_CN"},{"url":"https://www.sixt.com/car-rental/denmark/aalborg/","locale":"en_US"},{"url":"https://www.sixt.co.cr/alquiler-autos/dinamarca/aalborg/","locale":"es_CR"},{"url":"https://www.sixt.de/mietwagen/daenemark/aalborg/","locale":"de_DE"},{"url":"https://www.sixt.dk/billeje/danmark/aalborg/","locale":"da_DK"},{"url":"https://www.sixt.ee/autorent/taani/aalborg/","locale":"et_EE"},{"url":"https://www.sixt.com.eg/car-rental/denmark/aalborg/","locale":"en_EG"},{"url":"https://www.sixt.es/alquiler-coches/dinamarca/aalborg/","locale":"es_ES"},{"url":"https://www.sixt.fi/autonvuokraus/tanska/aalborg/","locale":"fi_FI"},{"url":"https://www.sixt.fr/location-voiture/danemark/alborg/","locale":"fr_FR"},{"url":"https://www.sixt.gr/car-rental/denmark/aalborg/","locale":"el_GR"},{"url":"https://www.sixt.hr/najam-vozila/danska/aalborg/","locale":"hr_HR"},{"url":"https://www.sixt.hu/autoberles/dania/aalborg/","locale":"hu_HU"},{"url":"https://www.sixt.ie/car-rental/denmark/aalborg/","locale":"en_IE"},{"url":"https://www.sixt.is/car-rental/denmark/aalborg/","locale":"en_IS"},{"url":"https://www.sixt.it/autonoleggio/danimarca/aalborg/","locale":"it_IT"},{"url":"https://www.sixt.jp/car-rental/denmark/aalborg/","locale":"ja_JP"},{"url":"https://www.sixt.co.kr/car-rental/denmark/aalborg/","locale":"ko_KR"},{"url":"https://www.sixt.lt/automobiliu-nuoma/danija/aalborg/","locale":"lt_LT"},{"url":"https://www.sixt.lv/auto-noma/danija/aalborg/","locale":"lv_LV"},{"url":"https://www.sixt.ma/location-voiture/danemark/alborg/","locale":"fr_MA"},{"url":"https://www.sixt.com.mx/renta-auto/dinamarca/aalborg/","locale":"es_MX"},{"url":"https://www.sixt.nl/huurautos/denemarken/aalborg/","locale":"nl_NL"},{"url":"https://www.sixt.no/bilutleie/danmark/aalborg/","locale":"no_NO"},{"url":"https://www.sixt.nz/car-hire/denmark/aalborg/","locale":"en_NZ"},{"url":"https://www.sixt.com.pa/alquiler-autos/dinamarca/aalborg/","locale":"es_PA"},{"url":"https://www.sixt.pl/wynajem-samochodow/dania/aalborg/","locale":"pl_PL"},{"url":"https://www.sixt.pt/aluguer-de-carros/dinamarca/aalborg/","locale":"pt_PT"},{"url":"https://www.sixt.ro/inchirieri-auto/danemarca/aalborg/","locale":"ro_RO"},{"url":"https://www.sixt.com.sa/car-rental/denmark/aalborg/","locale":"en_SA"},{"url":"https://www.sixt.se/biluthyrning/danmark/aalborg/","locale":"sv_SE"},{"url":"https://www.sixt.com.sg/car-rental/denmark/aalborg/","locale":"en_SG"},{"url":"https://www.sixt.si/najem-vozil/danska/aalborg/","locale":"sl_SI"},{"url":"https://www.sixt.co.uk/car-hire/denmark/aalborg/","locale":"en_GB"}],"abVariation":"","hasCanonicalUrl":false,"locale":"ja_JP","pageBuildId":"2026-06-09T05:59:49","pageVersion":"90a9c70804f145ac65252f2d6a791746a6ef16ef","isPreview":false},"thirdPartyKeys":{"instana":{"dev":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","stage":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","prod":"LRZPqrMVS1OBdVJmly5mmA"},"sourceDefense":{"prod":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"39315920-c083-4720-a4d5-ed8f1bee5649"},"internal":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"8158596c-8ef8-46d6-aa6f-5042d7083a30"}}},"productLine":"rent-car","gtmData":{"consentId":"GTM-NQBW5W7","unifiedId":"GTM-WG9TDF3J"},"legalFooter":{"links":[{"text":"レンタル情報","href":"/pages/rental-information/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"会社情報","href":"/pages/imprint/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"プライバシー","href":"/pages/privacy/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"利用規約","href":"/pages/terms-conditions/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"クッキー設定","href":"onclick:cookie_settings","shouldOpenInNewTab":false}]},"isEmbedded":false,"drawerNavigation":{"headingTranslations":"SIXT製品メニュー","ariaLabelOpen":"グローバルナビゲーションメニューを開く","ariaLabelClose":"グローバルナビゲーションメニューを閉じる","links":[{"text":"レンタル","subtext":"","href":"/","isCurrent":true,"productLine":"rent-car"},{"text":"トラック","subtext":"","href":"/truck-rental/","isCurrent":false,"productLine":"rent-truck"},{"text":"シェア","subtext":"","href":"https://www.sixt.com/share/?promo_name=rent_hp_referral_share&promo_creative=menu&promo_position=sixt.jp","isCurrent":false,"productLine":"share"},{"text":"ライド","subtext":"","href":"https://www.sixt.com/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=menu&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=menu&promo_position=sixt.jp","isCurrent":false,"productLine":"ride"},{"text":"SIXT+","subtext":"","href":"https://www.sixt.com/plus/?promo_name=rent_hp_referral_plus&promo_creative=menu&promo_position=sixt.jp\"車両サブスクリプション\"","isCurrent":false,"productLine":"plus"},{"text":"ビジネス","subtext":"","href":"https://corporate.sixt.com/?utm_source=sixt.jp&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=JP_JP_btob_HOME-BOTTOM_ALL_GT&utm_content=Textlink-BusinessTravel&utm_term=b2b_ref","isCurrent":false,"productLine":"business"}]},"sixtNavigationFooter":{"navigation":[{"heading":"我々のプログラム","links":[{"href":"https://www.sixt.com/plus/?utm_medium=sixt.jp&utm_source=rent_footer_hp_referral","text":"SIXT＋サブスクリプション"},{"href":"https://www.sixt.com/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=footer&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=footer&promo_position=sixt.jp","text":"SIXTライド"},{"href":"https://www.sixt.com/pages/loyaltyprogram/","text":"SIXTロイヤリティプログラム"},{"href":"https://www.sixt.com/app/","text":"SIXTアプリ"}]},{"heading":"ビジネス向けSIXT","links":[{"href":"https://corporate-signup.sixt.com/?lang=en&country_code=jp&product=undefined&utm_source=sixt.jp&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=JP_JP_btob_HOME-BOTTOM_ALL_GT&utm_content=Textlink-RegisterMyBusiness&utm_term=b2b_ref","text":"ビジネス登録"}]},{"heading":"我々について","links":[{"href":"/pages/rental-information/","text":"レンタル情報"},{"href":"https://about.sixt.com/websites/sixt_cc/English/0/about-us.html","text":"SIXTグループ"}]}],"socialMedia":[{"href":"https://www.instagram.com/sixt/","text":"instagram","network":"instagram"},{"href":"https://www.linkedin.com/company/sixt/?originalSubdomain=de","text":"linkedin","network":"linkedin"}],"mobileAppStoreLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=jp&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerAppStore","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Apple App StoreからSIXTアプリの最新バージョンをダウンロードする","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=jp&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerPlayStore&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Google PlayストアからSIXTアプリの最新バージョンをダウンロードする","width":135,"height":40}]},"alertBanner":null,"appLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=jp&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=1455","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Apple App StoreからSIXTアプリの最新バージョンをダウンロードする","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=jp&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=1455&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Google PlayストアからSIXTアプリの最新バージョンをダウンロードする","width":135,"height":40}],"ibe":{"homePageUrl":"/","manageBookingUrl":"/account/#/booking-access","truckHomePageUrl":"/truck-rental/","translations":{"Age":"年齢","CampaignClaimDiscount":"割引を適用する","DateCampaignInEligibilityHintTitle":"日程を調整するとさらにお得","DateTimeAreaPickup":"出発日","DateTimeAreaReturn":"返却日","DifferentReturnLocation":"別の店舗に返却","ErrorChangeTime":"Change time","ErrorChangeDate":"Change date","LocationCampaignInEligibilityHintTitle":"場所を変えると、さらにお得","LocationDateCampaignInEligibilityHintTitle":"ちょっとの調整で、大きな節約","LocationInputPlaceholder":"空港、都市または住所","PickUp":"出発","Return":"返却","SearchCTA":"検索","SeeOffers":"See offers","SelectPickupDate":"出発日を選択","SelectStation":"Select location","SelectYourDates":"Select your dates","ShowCars":"車両を表示","ShowTrucks":"トラックを表示","PickUpAndReturn":"出発と返却","IbeSearchReturnAtPickup":"出発店舗に返却","SelectReturnDate":"返却日の選択","SearchEngineShowStations":"店舗を表示","BaseCorporateRate":"法人料金","VirtualProfileCardAddCorporate":"法人料金の適用","VirtualProfileCardAppliedCorporate":"法人料金：","PartnerDiscountDesc":"パートナー割引を適用するには、レートログインを維持する必要があります。そうでない場合はログアウトされ、ホームページにリダイレクトされます。","PartnerDiscountDismiss":"割引を解除してホームページへ","PartnerDiscountProceed":"パートナー割引を利用する","PartnerDiscountTitle":"パートナー割引との同時適用はできません。","PartnerDiscountAltTitle":"パートナー割引と法人料金の併用はできません","TruckSearchInformationMessage":" ","CarSearchInformationMessage":" ","SelectedDateTimeUnavailabilityMessage":"選択した日時はこの店舗では利用できません。新しい日時または場所を選択してください。","Cars":"車両","Trucks":"トラック","ModifiedStationDateTimeMessage":"日時欄がリセットされました。新しい日時を選択してください。","PickupStationErrorMessage":"出発場所を選択してください","ReturnStationErrorMessage":"返却場所を選択してください","PickupDateErrorMessage":"出発日を選択してください","ReturnDateErrorMessage":"返却日を選択してください。","SelectPickup":"車を検索","MaximumSearchInputCharacter":"最大入力文字数200文字","MinimumSearchInputCharacter":"3文字以上入力してください。","SearchManageBookingsCTA":"予約を表示／編集","SixtplusOfferListAlwaysIncludedTitleHighlighted":"サブスクリプション","RideLabel":"Airport transfer","DriverAge":"運転者の年齢"},"isLocationPrefill":true},"heroSection":{"imageDesktop":"Aalborg_|_in_TYPO_aalborg-city-header.jpg","imageMobile":"Aalborg_|_in_TYPO_aalborg-city-header-cropped.jpg","alt":"Aalborgのレンタカー"},"banderole":{"heading":"Aalborg\\nのレンタカー"},"isHelpCenterAvailable":false,"usps":[{"src":"star","badgeText":"4.7","header":"お客様から愛されています","text":"Aalborg の592レビューから星4.7つ"},{"src":"key","header":"簡単な出発と返却","text":"SIXTAalborg  2 件の場所で、レンタカーを手間なくご利用いただけます。"},{"src":"speed","header":"より柔軟に","text":"ご予約の変更やキャンセルは、世界中のほとんどの拠点で追加料金なしで承ります。"}],"faq":{"link":"","questions":[{"id":"320032610c055dee2fd29d7f71acd853","header":"Aalborg でレンタカーを借りるには何が必要ですか？","children":"車のカテゴリーによっては、有効な運転免許証が1年以上必要です。また、国際運転免許証または免許証の公式翻訳が必要な場合もあります。"},{"id":"4263de38126ed2194873a531f08d3a28","header":"Aalborg で長期レンタカーの予約はできますか？","children":"Aalborg での長期レンタルを、旅行の日程と出発・返却場所を入力して簡単に予約できます。"},{"id":"f93920c6f5569e3ec96b89daf255c23e","header":"Aalborg で借りる際に保険や補償パッケージに加入する必要がありますか？","children":"必要ありません。しかし、賠償責任を軽減するために、さまざまなプロテクション・パッケージや保険に加入することができます。"},{"id":"261ea79608d39511e0e449c5bc1dbad5","header":"レンタルに運転手を追加することはできますか？","children":"オプションでドライバーを追加することができます。"}],"linkLabel":"表示件数を増やす","isHelpCenterAvailable":false},"goodToKnow":{"title":"Aalborgで借りるときに知っておくとよいこと","labelLess":"表示を減らす","labelMore":"詳しく見る","imageDesktop":"2797f9df-6d80-499b-b564-00a520d6a2b8.jpg","imageMobile":"1e570827-b290-4ec2-868e-1f4550bef429.jpg","items":[{"id":"18877205fdca128a08bc1a614a7d9edb","title":"Aalborg でレンタカーを借りるための最低年齢は？","text":"Aalborg でSIXTレンタカーを借りるには、有効な免許証をお持ちの20歳以上である必要があります。車種によっては最低年齢が高く、未成年運転料金がかかる場合があります。"},{"id":"e41f7fbd3e520345f407b1153085946a","title":"予約の変更、延長、キャンセルはできますか？","text":"予約の変更、延長、キャンセルは、予約管理セクションまたはアプリからAalborg で行えます。"},{"id":"8416f3a97536ef22dda6831de9697704","title":"Aalborg とは別の返却場所を選ぶことはできますか？","text":"Aalborgからワンウェイをご利用される場合は有料となる場合があります。 "}]},"seoText":null,"productDiscovery":null,"seoFooter":{"title":"Aalborg で最上クラスの車両をお手頃価格で運転してください。","text":"Aalborg のいずれかの支店で、手頃な料金で完璧なレンタカーをご利用ください。","contents":[{"label":"全支店","items":[{"text":"Aalborg Airport","title":"Aalborg Airport","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/car-rental/denmark/aalborg/aalborg-airport/"},{"text":"Hirtshals Ferry Terminal","title":"Hirtshals Ferry Terminal","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/car-rental/denmark/aalborg/hirtshals-ferry-terminal/"}]}]},"breadcrumbs":{"label":"パンくずリスト","breadcrumbs":[{"text":"SIXT","href":"/"},{"text":"レンタカー","href":"/car-rental/"},{"text":"Denmark","href":"/car-rental/denmark/"},{"text":"Aalborg","href":"/car-rental/denmark/aalborg/"}]},"fleetSlider":{"heading":"Aalborgで一番人気のレンタカー","items":[{"heading":"Kia Picanto","subheading":"類似車種 | セダン","cta":"今すぐ予約する","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=%E3%82%BB%E3%83%80%E3%83%B3&uci=6907&uda=20260616&rda=20260620","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/kia-picanto-5d-grau-2019.png"}]},{"heading":"Toyota Yaris Cross","subheading":"類似車種 | SUV","cta":"今すぐ予約する","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=suv&uci=6907&uda=20260616&rda=20260620","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/toyota-yaris-cross-white-2022.png"}]},{"heading":"Cupra Leon","subheading":"類似車種 | エステート","cta":"今すぐ予約する","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%BC%E3%83%88&uci=6907&uda=20260616&rda=20260620","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/cupra-leon-sportstourer-black-2020.png"}]},{"heading":"Renault Traffic","subheading":"類似車種 | Multiseater ","cta":"今すぐ予約する","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=multiseater+&uci=6907&uda=20260616&rda=20260620","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/renault-trafic-passengervan-grey-2022.png"}]}]},"reviews":{"items":[],"labelLess":"表示を減らす","labelMore":"詳しく見る","buttonLabelMore":"すべてのレビューを見る","buttonLabelLess":"より少ないレビューを見る"},"ratingsData":{"title":"お客様の声","ratingNumeral":4.7257957,"ratingFormatted":"4.7","ratingHint":"カスタマー・エキサイトメント・スコア調査*より","scoresHeader":"お客様の声","ratingDescription":"592 件のレビューに基づく","secondaryScores":[{"value":"4.9","text":"車両の引き渡し"},{"value":"4.7","text":"車両の返却"},{"value":"4.7","text":"SIXTまでの道程"}]},"shouldShowReviewsFootNote":true,"shouldMountFleetSliderApp":false,"regionName":"Aalborg","regionTranslations":{"RegionHeadline":"Aalborg レンタカー","ShowMore":"表示件数を増やす","ShowLess":"表示件数を減らす"},"regionId":1455,"countryCode":"DK","reviewFootNoteText":"*カスタマー・エキサイトメント・スコアは、Aalborg でご予約いただいたすべてのお客様にお送りしたアンケートに基づいています。スコアは全顧客の回答の平均です。","topStation":{"sectionHeading":"Aalborg のトップ店舗","data":{"items":[{"branchName":"Aalborg Airport","is24hPickup":false,"is24hReturn":true,"address":["Ny Lufthavnsvej 100","Nørresundby, 9400","Denmark"],"branchType":"BranchTypeAirport","seeMoreUrl":"/car-rental/denmark/aalborg/aalborg-airport/","seeMoreLabel":"Aalborg Airportについて続きを読む","rating":"4.7"}],"pickup24hLabel":"24時間出発","return24hLabel":"ご返却は24時間対応可能"}},"pageId":"region_1455","content":null,"shortcodeTranslations":{"BrowserAudioNotSupported":"お使いのブラウザは可聴機能をサポートしていません。Chrome、Safari、Mozilla、Opera、Edgeの最新バージョンでお試しください。","ReadText":"ページを読む","StopReading":"読書を停止する","StartSavingNowCta":"Book and earn points","LoyaltyLdpBenefitsDisclaimer":"一部の店舗では、カウンター手続きをスキップできます。","CompareOurCategoriesCTA":"Check availability","CompareOurCategoriesDisclaimer":"Vehicles shown are examples only. Availability may vary based on pickup location and dates."}}}